Ukraïner анонсував вихід книги про невідому Україну для іноземців

Запропонувати новину

Медіапроєкт Ukraїner анонсував вихід англомовної версії книги про експедиції Україною — “Ukraïner. Ukrainian Insider”. Книга видана за мотивами першого кола масштабної експедиції Україною, яка тривала з літа 2016 до осені 2018 року й охопила всі історичні регіони — від Слобожанщини до Поділля, від Волині до Таврії.

До багатьох історій є продовження у qr-коді. Для іноземців ця книга має стати відповіддю на запитання: “Що таке Україна?”.

“Кожен з нас стає публічним дипломатом, як тільки зустрічає іноземця, що запитує “Where are you from?”. Ми спробували створити книгу, яка б була інструментом в руках кожного українця. У ній зібрані несподівані та незвичайні історії з кожного регіону, показана справжня і жива Україна, яку ми досліджували протягом довгих трьох років”, — розповів засновник проєкту Ukraїner Богдан Логвиненко.

Редакторка проєкту розповіла, що в цій книзі зведений перелік назв усіх 16 регіонів і коротке пояснення походження цих назв та географія регіонів.

“Аби будь-хто, хто не знає української мови, міг зрозуміти що це Приазов’я і Наддніпрянщина і де на карті України їх знайти; звідки походить назва Поділля, хто такі таври і чому на їх честь названо цілий регіон — Таврію”, – зазначила Євгенія Сапожникова.

“Ukraïner. Ukrainian Insider” вийде друком у “Видавництві Старого Лева”. Купуючи цю книгу, ви долучаєтесь до розвитку волонтерського проєкту Ukraїner.

Джерело: 24tv.ua